Documents can be uploaded to the document module and linked to different entities in dRofus, such as Rooms, Item, Tenders, Sub-item Occurrences, etc.
Documents can also be uploaded trough Rooms, Items and Systems module:
Manage space
Manage content
Integrations