...
仕様パネルは、画面スペースを節約するためにアイテムパネルの下に配置することもできます。
プロパティパネルには以下の情報が表示されます：
Item number: Automatically generated number indicating where the item is located in the Item Group Structure.
BIM ID: Optional additional user code for the item
Name: Name of the item.
Price: Usually item budget price. Only available for Users who have write access to Price
Save: Saves changes
Price date: The date when the budget price was obtained. Only available for Users who have write access to Price
Price comment: Any additional information regarding the budget price. Only available for users who have write access to Price
Reference: Free text field for different uses
To be modeled: Tagging of items to be represented in the model. If this is not checked, the item will not be available for Linking or Synchronization through the the Add-Ons for Revit and ArchiCAD. The item must also be set to To be modeled to be included in BIM validation within the dRofus client program.
ASE: (Architecturally Significant Items) Is normally checked for items that have special requirements in the design and technical installations for the Rooms that the item occurs in. These items are usually important to identify in an early phase of design.
Responsibility: Associate the item to a Responsibility Group. Responsibility Groups is a way to allocate who is responsible for planning and updating the data for an item, but not necessarily who is to model the item. It may, for example. happen that the architect will model items across several Responsibility Groups.
Budget: Associate the item to a selected budget group.
Tender Group: Associate the item to a Tender Group. (only applies to Users who have write access to Procurement ).
Default product: Indicates a default Product for all occurrences of the item. For more information, refer the chapter regarding Products.
Note: Optional comments for selected item.
...
アイテム番号： 自動生成された番号で、アイテムグループ構造内のアイテムの位置を示します。
BIM ID： アイテムのオプションの追加ユーザーコード。
名前： アイテムの名前。
価格： 通常アイテムの予算価格。価格]への書き込み権限を持っているユーザーのみ利用可能。
保存：変更を保存します。
価格の日付：予算価格を取得した日付。価格の書き込み権限を持つユーザーのみ利用可能。
価格コメント：予算価格に関する追加情報。価格への書き込み権限を持つユーザーのみ利用可能。
参考：さまざまな用途に使える自由なテキスト欄。
モデル化する： モデルで表現するアイテムのタグ付け。
これがチェックされていない場合、アイテムはRevitおよびArchiCADのアドオンを、通してリンクまたは同期することができません。
また、dRofusクライアントプログラム内のBIM検証に含めるには、アイテムを “モデル化する” に設定する必要があります。ASE：(Architecturally Significant Items：建築的に重要なアイテム) 通常、そのアイテムが使用される部屋の設計や技術的な設備において、
特別な要件があるアイテムがチェックされます。これらのアイテムは通常、設計の初期段階で識別することが重要です。責任：アイテムを責任グループに関連付けます。責任グループは、アイテムの計画およびデータ更新の責任者を割り当てる方法ですが、
必ずしも誰がそのアイテムをモデリングする必要はありません。たとえば、複数の責任グループにまたがって、アーキテクトがアイテムをモデル化することがあります。予算： アイテムを選択した予算グループに関連付けます。
入札グループ： アイテムを入札グループに関連付けます。(調達の書き込み権限を持つユーザにのみ適用されます)。
デフォルト製品： そのアイテムのすべてのオカレンスに対するデフォルトの製品を示します。詳細については ”製品” の章を参照してください。
備考： 選択したアイテムに対するオプションのコメントです。
プロパティパネルのフィールドは、すべての dRofus データベースに共通する組み込みフィールドです。
ただし “仕様”フィールドはプロジェクト固有のものであり、プロジェ クト管理者または dRofus サポートが変更することができます。
...