You can Synchronize ArchiCAD Zones with dRofus Rooms using the Sync Zones with dRofus command either within the dRofus Menu or the Action Icon within the dRofus Panel (if you select an ArchiCAD Zone and intend on synchronizing only that one ArchiCAD Zone) as shown below:

Image Removed

Data will be synchronized as per the Default / Active Attribute Configuration for Zones <-> Rooms. See ArchiCADのゾーンから部屋への構成 that explains how a configuration can be defined and used.

One you activate the Sync Zones with dRofus command, the following dialog will appear以下に示すように、dRofusメニューまたはdRofusパネル内のアクションアイコンのいずれかの "dRofusでゾーンを同期" (Sync Zones with dRofus) コマンドを使用して、ArchiCADゾーンをdRofus部屋と同期できます(ArchiCADゾーンを選択し、その1つのArchiCADゾーンのみを同期する場合) :

Image Added

データは、ゾーン<->部屋のデフォルト/アクティブ属性構成に従って同期されます。設定の定義と使用方法については ArchiCADのゾーンから部屋への構成 を参照してください。

 "dRofusでゾーンを同期" (Sync Zones with dRofus) コマンドを有効にすると、次のダイアログが表示されます :

...

フィルタと選択

• ArchiCAD filter: Allows you to synchronize either only the selected Zone, all Zones in the model or Zones on the current floor.
• dRofus filter: Allows you to apply a filter to the dRofus Rooms to synchronize. Press Image Removed to refresh the results of a new / changed dRofus filter .

Options

• Update ArchiCAD zone properties from dRofus: Allows you to update ArchiCAD Zones with the latest data from the corresponding (linked) dRofus Rooms as per the Default / Active Attribute Configuration for Zones <-> Rooms. This only applies to linked Zones <-> Rooms. This option cannot be unchecked. In brackets you will see the count of ArchiCAD Zones that will be synchronized with dRofus Rooms. Zones that are not linked will not be included in this count.
• Update dRofus rooms with zone properties Allows you to update dRofus Rooms with the latest data from the corresponding (linked) ArchiCAD Zones as per the Default / Active Attribute Configuration for Zones <-> Rooms. This only applies to linked Zones <-> Rooms. In brackets you will see the count of dRofus Rooms that will be synchronized with ArchiCAD Zones. Rooms that are not linked will not be included in this count.
• Clear ALL unmatched in dRofus: This option is available only when "All zones in the model" is chosen as the ArchiCAD filter and the "Update dRofus rooms with zone properties" option is selected. It will clear out all the unlinked dRofus Rooms' attributes (that were defined to take values from the ArchiCAD Zones). Use this option when, for example, you've removed an ArchiCAD Zone and want the mapped attributes of the (once linked) dRofus Rooms cleared out. In brackets you will see the count of dRofus Rooms that are not currently linked to any corresponding ArchiCAD Zones.
• Add image: Generates a bitmap image of a detail floor plan view for each Room being synchronized. The new Image will match the graphical settings within your active ArchiCAD view.
• Using configuration: Data will be synchronized as per the Attribute Configuration set as default, unless you switch to / make active another Attribute Configuration. 
  Creation / modification / deletion of Attribute Configurations can be carried out by the BIM Administrator. Within each Attribute Configuration, the BIM Administrator can select / map ArchiCAD Zone attributes to the corresponding dRofus Room attributes as well as designate the direction at which the data (pertaining to each mapping) flows between dRofus and Revit. For a more detailed explanation, refer to: フィルタ: 選択したゾーンのみ、モデル内のすべてのゾーン、または現在のフロアのゾーンのいずれかを同期化できます。
• dRofus フィルタ: 同期する dRofus 部屋にフィルタを適用することができます。新規/変更したdRofusフィルタの結果を更新するには Image Added を押してください。

オプション

• dRofusからArchiCADのゾーンプロパティを更新: ゾーン↔部屋のデフォルト/アクティブ属性設定に従って、対応する (リンクされた) dRofus部屋の最新データでArchiCADゾーンを更新することができます。これは、ゾーン<->部屋のリンクにのみ適用されます。このオプションはチェックを外すことができません。カッコ内には、dRofus部屋に同期されるArchiCADゾーンのカウントが表示されます。リンクされていないゾーンは、このカウントに含まれません。
• dRofusの部屋をゾーンプロパティで更新: ゾーン↔部屋のデフォルト/アクティブ属性設定に従って、対応する (リンクされた) ArchiCADゾーンの最新データでdRofus部屋を更新することを可能にします。これは、リンクされたゾーン↔部屋にのみ適用されます。括弧内には、ArchiCADゾーンと同期されるdRofus部屋の数が表示されます。リンクされていない部屋は、この数に含まれません。
• dRofusの不一致をすべて消去: このオプションは、ArchiCADフィルタとして "モデル内のすべてのゾーン" (All zones in the model)を選択し、"ゾーンプロパティでdRofus部屋を更新する" (Update dRofus rooms with zone properties) オプションを選択した場合にのみ使用できます。リンクされていないdRofus部屋の属性 (ArchiCADのゾーンから値を取得するように定義されていたもの) がすべて消去されます。このオプションは、例えば、ArchiCADゾーンを削除し、dRofus部屋のマッピングされた属性 (一度リンクされたもの) を消去したい場合に使用します。カッコ内には、該当するArchiCADゾーンに現在リンクされていないdRofus部屋の数が表示されます。
• 画像を追加: 同期される各部屋の詳細な平面図のビットマップイメージを生成します。新しい画像は、有効なArchiCADビュー内のグラフィック設定と一致します。
• コンフィギュレーション(構成)の利用: 別の属性設定に切り替えたり / 有効にしたりしない限り、データはデフォルトで設定されている属性構成に従って同期されます。
  属性構成の作成／変更／削除は、BIM管理者が行うことができます。各属性構成内で、BIM管理者はArchiCADゾーン属性を対応するdRofus部屋属性に選択/関連付けし、dRofusとRevit間でデータ (各関連付けに係る) をフローする方向を指定することができます。より詳細な説明については、以下を参照してください : Revit 属性設定の新規作成または編集 (Create New or Edit Revit Attribute Configuration.)