In the case of Item <-> Revit Family as well as Occurrence <-> Revit Instance Configurations, you will note that there are "+" buttons within the 2 sections as follows:
These enable you to create "Sub" Configurations which you may want to apply to only Families of specific Category / Categories.
...